اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستی، احتمالاً با تفاوت لهجه بریتیش و امریکن مواجه شدی. این تفاوت‌ها فقط در تلفظ نیست، بلکه در واژگان، املا و حتی فرهنگ کاربرد زبان نیز نقش دارند.

۱. تفاوت لهجه بریتیش و امریکن در تلفظ

بزرگ‌ترین و بارزترین فرق لهجه بریتیش و امریکن در نحوه تلفظ کلمات است. برای مثال:

• Schedule: بریتیش “shedule”، امریکن “skedule”
• Garage: بریتیش “garaahj”، امریکن “gə-raazh”

۲. فرق واژگان در لهجه بریتیش و امریکن

برخی کلمات در بریتیش و امریکن متفاوت هستند:

• Lift (BrE) vs Elevator (AmE)
• Flat (BrE) vs Apartment (AmE)

۳. تفاوت املای کلمات در بریتیش و امریکن

املای برخی کلمات نیز در این دو لهجه متفاوت است:

• Colour (BrE) vs Color (AmE)
• Centre (BrE) vs Center (AmE)

۴. انتخاب بین لهجه بریتیش و امریکن

برای انتخاب بین این دو لهجه باید هدف خود را مشخص کنید. لهجه امریکن در رسانه‌ها و فیلم‌ها رایج‌تر است، ولی لهجه بریتیش در آزمون‌هایی مانند IELTS بیشتر استفاده می‌شود.

۵. منابع پیشنهادی برای تمرین لهجه

برای تقویت لهجه، می‌توانید از منابع معتبر استفاده کنید:

• BBC Learning English برای لهجه بریتیش
• VOA Learning English برای لهجه امریکن

در نهایت، مهم نیست کدام لهجه را انتخاب می‌کنی، مهم این است که در استفاده از آن مداومت داشته باشی.

مطالب مرتبط:

• چگونه مهارت شنیداری خود را تقویت کنیم؟
• ۵ راهکار برای گسترش دایره لغات انگلیسی